Η ιστορία πίσω από τις παροιμίες, τις φράσεις, τα ρητά

spot_img

Όλοι τις χρησιμοποιούμε στην καθημερινότητα μας.. Ξέρουμε όμως την ιστορία τους;

«Κάνει την πάπια»

Στην Βυζαντινή εποχή, αυτός που κρατούσε τα κλειδιά του παλατιού ονομαζόταν παπίας. Το όνομα αυτό, με τον καιρό θεωρήθηκε τιμητικός τίτλος, που δινόταν σε διάφορους έμπιστους αυλικούς. Κάποτε ως παπίας του παλατιού είχε αναλάβει ο Ι. Χανδρινός, με σκληρά αισθήματα, ύπουλος και ψεύτης. Απ’ όταν ανέλαβε τα καθήκοντα του, άρχισε να διαβάλλει τους πάντες στον αυτοκράτορα. Έτσι, κατάντησε να γίνει το φόβητρο όλων. Όταν κανείς του παραπονιόταν πως τον αδίκησε, ο Χανδρινός προσποιούνταν τον έκπληκτο. «Είσαι ο καλύτερος μου φίλος», του έλεγε, «Πώς μπορώ να πω εναντίον σου στον αυτοκράτορα;» Η διπροσωπία αυτή έμεινε κλασική στο Βυζάντιο. Γι΄ αυτό από τότε, όταν κανείς πιανόταν να λέει ψέματα στη συντροφιά του ή να προσποιείται τον ανήξερο, οι φίλοι του έλεγαν ειρωνικά: « Ποιείς τον Παπίαν;», φράση που διασώθηκε έως σήμερα με μια μικρή παραλλαγή.

«Άλλου παπά ευαγγέλιο…»

Αυτή η φράση προέρχεται από μια Κεφαλλονίτικη ιστορία. Κάποιος παπάς σ’ ένα χωριό της Κεφαλλονιάς, αγράμματος, πήγε να λειτουργήσει σ’ ένα άλλο χωριό, γιατί ο παπάς του χωριού είχε αρρωστήσει για μεγάλο διάστημα. Ο παπάς, όμως, στο δικό του ευαγγέλιο, μιας και ήταν αγράμματος, είχε βάλει δικά του σημάδια, κι έτσι κατάφερνε να το λέει. Στο ξένο ευαγγέλιο, όμως, δεν υπήρχαν τα σημάδια αυτά, καθώς ο παπάς αυτού του χωριού ήταν μορφωμένος και δεν τα χρειαζόταν. Άρχισε, λοιπόν, εκείνος να λέει το ευαγγέλιο που λέγεται την Κυριακή του Ασώτου. Τότε κάποιος απ’ το εκκλησίασμα του φώναξε: «Τι μας ψέλνεις εκεί παπά; Αυτό δεν είναι το σημερινό ευαγγέλιο….». «Εμ, τι να κάνω»; απαντά αυτός. «Αυτό είναι άλλου παπά ευαγγέλιο».

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Φωτογραφίες που φέρνουν το λογότυπο της ιστοσελίδας μας, είναι επειδή έχουν υποστεί επεξεργασία από την MenoumeKavalaTEAM. Τα δικαιώματα ανήκουν στους δημιουργούς των φωτογραφιών.
Video thumbnail
Ο Ιστορικός τέχνης κ.Λεόντιος Πετμεζάς προλογίζει την έκθεση της Γεωργιάννας Νταλάρα
04:09
Video thumbnail
Διαδρομές: Ιερά Μονή Παναγίας Παγγαιώτισσας - MenoumeKavala.gr
04:15
Video thumbnail
The Lonely Shepherd: Αφιέρωμα
04:21
Video thumbnail
Το MenoumeKavala.gr συγκεντρώνει τρόφιμα για τον Σύλλογο “Πνοή” - MenoumeKavala.gr
01:03
Video thumbnail
Διαδρομές: Παλαιοχώρι - MenoumeKavala.gr
06:22
Video thumbnail
Λαογραφικό Μουσείο Παλαιοχωρίου - MenoumeKavala.gr
04:39
Video thumbnail
Αγιασμός Kalys School of Dance Kavala - MenoumeKavala.gr
04:40
Video thumbnail
Αγιασμός Π.Σ.Κηπούπολης - Καλαμίτσας - MenoumeKavala.gr
04:01
Video thumbnail
Πεταλιές και ανάσες με στόχο και σκοπό - MenoumeKavala.gr
04:08
Video thumbnail
Τα νέα προγράμματα σπουδών από το “Easy Learning”- Βίλλυ Κονδυλίδου - MenoumeKavala.gr
05:22
Video thumbnail
Ξενάγηση στο παλαιοπωλείο η ''Ωραία Καβάλα'' - MenoumeKavala.gr
01:43
Video thumbnail
Back to School Dance Party - MenoumeKavala.gr
03:50
Video thumbnail
Διαδρομές: Ζυγός - MenoumeKavala.gr
06:34
Video thumbnail
Διαδρομές: Φθινόπωρο - MenoumeKavala.gr
00:19
Video thumbnail
Διαδρομές: Παναγία - MenoumeKavala.gr
05:59
Video thumbnail
Διαδρομές: Ελευθερές - MenoumeKavala.gr
09:17
Video thumbnail
Πάρτυ Αυγουστιάτικης Πανσέληνου 2024 - MenoumeKavala.gr
02:15
Video thumbnail
Διαδρομές: Άγιος Ανδρέας - MenoumeKavala.gr
02:17
Video thumbnail
Διαδρομές Θαλασσινές: Νέα Πέραμος - MenoumeKavala.gr
12:53
Video thumbnail
Σωκράτης Μάλαμας και Ιουλία Καραπατάκη στην έναρξη του Festival Cosmopolis στην Καβάλα
10:10
Video thumbnail
Παιδικό Survivor - MenoumeKavala.gr
02:31
Video thumbnail
Ιερός Ναός Παμμεγίστων Ταξιαρχών στις Ελευθερές Καβάλας - MenoumeKavala.gr
07:47
Video thumbnail
Εξερευνήστε όμορφες και άγνωστες περιοχές με την Bliss rental boats - MenoumeKavala.gr
10:27
Video thumbnail
Διαδρομές: Kοκκινόχωμα - MenoumeKavala.gr
05:50
Video thumbnail
Ιερός Ναός Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ελευθερών - MenoumeKavala.gr
04:03
Video thumbnail
10ο FootVolley Kavala 2024 - MenoumeKavala.gr
04:32
Video thumbnail
Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου Ελευθερών - MenoumeKavala.gr
02:54
Video thumbnail
Διαδρομές: Αμισιανά - MenoumeKavala.gr
06:34
Video thumbnail
Καλαμίτσα: 3ος Διαγωνισμός Γλυπτικής στην Άμμο - MenoumeKavala.gr
05:00
Video thumbnail
7th Bollywood & Oriental Festival: Στιγμιότυπα από την τελευταία ημέρα - MenoumeKavala.gr
07:02
Video thumbnail
7th Bollywood & Oriental Festival: Στιγμιότυπα από την δεύτερη ημέρα
04:50
Video thumbnail
7th Bollywood & Oriental Festival: Στιγμιότυπα από το πάρτυ της πρώτης ημέρας - MenoumeKavala.gr
07:50
Video thumbnail
Διαδρομές: Πετροπηγή - MenoumeKavala.gr
03:04
Video thumbnail
Διαδρομές: Νέα Κώμη - MenoumeKavala.gr
03:08
Video thumbnail
Καθαρισμός Ακτής Καλαμίτσας 2024 - MenoumeKavala.gr
03:56
Video thumbnail
Διαδρομές: Ιερός Ναός Αγίας Παρασκευής Ελευθερούπολης
03:04
Video thumbnail
Έρχεται το 7ο Bollywood & Oriental Festival by Kaly – MenoumeKavala.gr
09:16
Video thumbnail
Διαδρομές: Ακροβούνι - Άγιος Ανδρέας σε 40 Δευτερόλεπτα - MenoumeKavala.gr
00:42
Video thumbnail
Διαδρομές - Νέα Καρβάλη - MenoumeKavala.gr
02:36
Video thumbnail
Το MenoumeKavala.gr σε 3 εκκλησίες της πόλης
01:22
Video thumbnail
Διαδρομές: Ποταμός Νέστος - MenoumeKavala.gr
02:55
Video thumbnail
Λεύκη: Εκδρομή στη φύση - MenoumeKavala.gr
02:15
Video thumbnail
Καβάλα-Λυδία
01:42
Video thumbnail
Συγκέντρωση τροφίμων διοργανώνει ο Π Σ Ποταμουδίων ενόψει Πάσχα
01:41
spot_img

Φίλοι & Συνεργάτες

spot_img

Φίλοι & Συνεργάτες

spot_img

Φίλοι & Συνεργάτες

spot_img
spot_img

Σαρώνεις κι έρχεσαι στην παρέα μας!

spot_img